[带图]如何在英文Windows XP里显示中文和输入中文

送交者: 七把叉于 August 18, 2005 17:16:48

英文版Windows XP的默认设置是不能显示和输入中文的，需要经过一番设置才行。

进入Start/Control Panel，点击“Regional and Language Options”，会打开一个窗口，如下图所示：

Regional Options上的设置不需要改动。

1、使Windows XP能显示中文

首先要安装东亚语言支持。转到Languages选项卡，如下图所示，把Install files for East Asian languages这项选上，按Apply按钮。这时系统可能会要求你插入Windows XP操作系统的安装光盘以复制一些文件。完成了这步，你的电脑就能正确显示所有符合Unicode标准的中文了，但是对GB、GBK码的简体中文和Big5码的繁体中文还是显示乱码。

然后转到Advanced选项卡，如果你使用中国大陆的简体中文，就在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(PRC)，然后按底下的Apply按钮。完成了这步，你的电脑里应该就能正确显示GB、GBK码的中文了。而如果你使用台湾或香港的Big5繁体中文，就要在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(Taiwan)或Chinese(Hong Kong)。

2、使Windows XP能输入中文

到Languages选项卡上点击Details按钮：

这时打开了另一个窗口Text Services and Input Languages如下图：

点Add按钮，打开一个Add Input Language的小窗口：

把Add Input Language设成Chinese(PRC)，在Keyboard layout/IME的下拉选择框里选择一种你想使用的输入法，比如我们这里选择了中文简体全拼。点OK按钮，在Text Services and Input Languages窗口就可见到输入法已经加入了：

如果你想安装不止一种输入法，那就按上面的步骤再做。

按OK关闭Text Services and Input Languages窗口，再按OK关闭Regional and Language Options窗口。这时你电脑右下角的Tray里就会有一个EN图标。点击EN图标，即可选用中文输入法。

所有跟帖:

Applocale能解决GB码和Big5码。 - 不留名 (88 bytes) 02:59:45 4/14/06 (0)
想办法在上面做个连接置顶吧，放这里没两天就被我灌水灌到下一页去了 - Thursday (60 bytes) 02:22:36 8/22/05 (6)
- 这个建议好，我考虑加个精华区。谢谢！ - 七把叉 (4 bytes) 21:13:05 8/22/05 (5)
  - 我看你还不如换掉这个旧社会的软件 - Thursday (70 bytes) 23:48:39 8/22/05 (4)
    - 我没有打算搞成正式论坛，因此就装了旧社会，简单生活嘛：） - 七把叉 (4 bytes) 08:34:47 8/23/05 (3)
      - 照你这个说法简单生活=回到万恶的旧社会 :) - Thursday (0 bytes) 09:11:17 8/23/05 (2)
        
        旧社会不都是万恶的。当然简单生活也未必都得回到旧社会 - 七把叉 (4 bytes) 19:56:37 8/23/05 (1)
        
        敢说旧社会不万恶 - Thursday (120 bytes) 23:23:01 8/23/05 (0)

加跟帖